JADUAL PERTAMA - Borang 14 (ENAKMEN PROSEDUR MAL MAHKAMAH SYARIAH 1991

ENAKMEN 5 TAHUN 1993
ENAKMEN PROSEDUR MAL MAHKAMAH SYARIAH 1991

JADUAL PERTAMA - Borang 14

BORANG 14
(Seksyen 108)

JURAT (DITAFSIRKAN OLEH JURUBAHASA KHAS)

Sumpah di ...................................... pada ............... haribulan ................... 19 ........ melalui tafsiran
Ikrar

dari ............................ yang mana telahpun Sumpah yang dia sesungguhnya, dengan jelas dan nyata menterjemahkan Ikrar kandungan afidavit ini (dan beberapa ekshibit di dalamnya yang dirujukkan kepadanya) kepada deponen dan bahawa dia akan mentafsir dengan sesungguhnya dan sebenarnya Sumpah (Ikrar) yang akan dikendalikan kepada deponen tersebut, dan yang telah ditandatangani namanya di sini.

Di hadapan saya,

.............................................................
(Nama dan pegawai yang ditetapkan untuk mengendalikan sumpah).

Jurubahasa.